- Заглавие: off the cuff AmE
- Год актуализации: 2013
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
off the cuff AmE — 1_ n _выступление [Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосоч.../К.А.Солодушкина-М:НИЦ ИНФРА-М,2013 - VI , 243с. (п) ISBN:97
- Источник публикации: Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний
- Фрагмент статьи: off the cuff AmE — 1) n (выступление или речь) без подготовки, экспромтом; 2) adj mod неподготовленная речь и т.п.; импровизированный; спонтанный; 3) mod неофициально / His crop of jokes is so big that more than 10,000 off-the-cuff remarks have been contained in annual books, while thousands more have been used in radio shows. / Off-the-cuff remarks that the speaker probably wouldn’t remember saying have stayed with some of the executives for their entire career. People these individuals barely know, or advice they just happened to overhear (нечаянно услышать), managed to influence their actions for years. / This is a