- Заглавие: echar
- Год актуализации: 2013
- УДК: 811134 Иберо-романские языки. Испанский язык. Португальский язык
- ББК: 812И Испанский язык
- Тематики:
ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
echar 1_ vt 1_ Арг__ П_-Р_ предпочитЃть кого-л_ [Большой испанско-русский словарь: Латинская Америка/А.С.Волкова - 2изд.- М.: НИЦ ИНФРА-М, 2013-726с.
- Источник публикации: Большой испанско-русский словарь: Латинская Америка
- Фрагмент статьи: echar 1. vt 1) Арг., П.-Р. предпочитЃть кого-л, отдавать предпочтение кому-л.: Juan es muy trabajador pero yo le echo a Pedro; 2) натрЃвливать, спускЃть (собак); 3) Куба нн. нападЃть на кого-л.; ругЃть: le eché por todas sus desvergüenzas; 2. vi 1) Ам. хвЃстаться, бахвЃлиться; 2) Куба нн. убегЃть, давЃть дёру; 3) отправлўться, поЇхать (о транспорте): el autobús echó y no lo pude coger; 4) рабЎтать: echamos hasta las diez en los talleres; 5) мнЎго занимЃться, корпЇть (над книгами): echamos cinco horas encima de los libros; 6) торопЋться: estoy echando; ~se 1) (una cosa) Ц.Ам., М. носЋть; надЇть, натянѓть (одежду); 2)
