- Заглавие: halar
- Год актуализации: 2013
- УДК: 811134 Иберо-романские языки. Испанский язык. Португальский язык
- ББК: 812И Испанский язык
- Тематики:
ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
halar 1_ vt Ам_ тянѓть к себЇ_ дёргать_ [Большой испанско-русский словарь: Латинская Америка/А.С.Волкова - 2изд.- М.: НИЦ ИНФРА-М, 2013-726с. (п) ISBN
- Источник публикации: Большой испанско-русский словарь: Латинская Америка
- Фрагмент статьи: halar 1) vt Ам. тянуть к себе, дёргать; 2) притягивать; ~se Куба, М. напиться, набраться; џ ~ le М. нн. напиться; ~se el tanto Куба нн. ирон. выиграть, победить; 3) разг. Куба пить жидкий напиток через соломинку; 4) разг. Куба (о машине, механизме) потреблять горючее, электроэнергию; 5) разг. Куба, Вен. схватить рукой; 6) разг. Куба вдыхáть табáчный дым (сигареты); 7) Вен. (о печке, трубе) тянуть, иметь тягу воздуха; 8) Куба (о человеке, лице) измениться от болезни или устáлости
