- Заглавие: violín II
- Год актуализации: 2013
- УДК: 811134 Иберо-романские языки. Испанский язык. Португальский язык
- ББК: 812И Испанский язык
- Тематики:
ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
violin II П_-Р_ клўча_ одёр _о лошади__ џ [Большой испанско-русский словарь: Латинская Америка/А.С.Волкова - 2изд.- М.: НИЦ ИНФРА-М, 2013-726с. (п) IS
- Источник публикации: Большой испанско-русский словарь: Латинская Америка
- Фрагмент статьи: violín II П.-Р. клўча, одёр (о лошади); џ embolsar el ~ Арг., Вен. ; meter ~ en bolsa Ю.Ам. быть пристїженным, Ґ поджЃть хвост; hacer un ~ М. схитрЋть, сплутовЃть; tocar ~ Бол., П., Ч., Экв. Ґ быть трЇтьим лЋшним, сопровождЃть влюблённую пЃрочку; una cosa es con ~ y otra cosa es con guitarra Ам. Ґ высокЎ летЃешь, да гдЇ-то сўдешь
