- Заглавие: ШОК
- Год актуализации: 2016
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
ШОК [Словарь этимологически проверяемых слов русского яз. / В.И.Ковалев-3 изд., испр. и доп.-М.:Форум, НИЦ ИНФРА-М,2016.-176 с.(О)]
- Источник публикации: Словарь этимологически проверяемых слов русского языка
- Фрагмент статьи: ШОК ШОКИРОВАТЬ ШОКОЛАД Шок («тяжёлое расстройство кровообращения, дыхания, обмена веществ вследствие сильного физического повреждения или психического потрясения», напр., нервный, болевой шок) в переводе с фр. и англ. — «удар, толчок, по трясение». Тот же этимология, корень у глаг. шокировать («приводить окружающих в сму щение нарушением общепринятых правил по ведения», напр., шокировать присутствующих своими поступками, манерами, неприличными словами). Кондитерское изделие из какао с сахаром получило название шоколад, потому что при изготовлении этого продукта сладкая масса сбивалась и спрессовывалась.