- Заглавие: АВВА ОТЧЕ!
- Год актуализации: 2014
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЛИТЕРАТУРА
- ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
АВВА ОТЧЕ! [Гости из прошлого т.1 ISBN:978-5-16-009195-2]
- Источник публикации: Гости из прошлого: словарь редких слов в 3 т. Том 1: А-Й
- Фрагмент статьи: ÁВВА ÓТЧЕ! В обращении к богу (САН-2). В новом завете имя это относится к Отцу небесному. Полного значения этого слова нельзя передать в нашем языке. Оно выражает собою высшую степень искренней любви, до- веренности, покорности, равно как дружеского общения (по Дьяченко). Авва Отче! не могу даже изнести Тебе покаяния, но Ты Сам сдвинул све- тильник мой с места, Сам и поручись за меня перед Собою! (Л-58, X, 444-445). Авва Отче, сообщай Себя любящему Тебя, а не испытую- щему, и пребудь благословен до века таким, каким Ты по благости Своей дозволил и мне, и ему, и каждому по-своему постигать волю Твою