- Заглавие: АЙ ВАЙ
- Год актуализации: 2014
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЛИТЕРАТУРА
- ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
АЙ ВАЙ [Гости из прошлого т.1 ISBN:978-5-16-009195-2]
- Источник публикации: Гости из прошлого: словарь редких слов в 3 т. Том 1: А-Й
- Фрагмент статьи: АЙ ВАЙ, междом. Ой, больно (Д). Восклицание для насмешки над ис- пугавшимся евреем (Гринченко, «Ай-вей»). – Гёрш-ту, – говорят, – слышь, мы будто совсем дали… Гм, гм! Ай вай: рази мы мозем быть такие глу- пые и совсем как мужики без политику, чтобы такому большому лицу хабара давать? (Л-36, VII, 485). Д: У жидов.