- Заглавие: ИУДИНЫ ГУБЫ
- Год актуализации: 2014
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЛИТЕРАТУРА
- ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
ИУДИНЫ ГУБЫ [Гости из прошлого т.1 ISBN:978-5-16-009195-2]
- Источник публикации: Гости из прошлого: словарь редких слов в 3 т. Том 1: А-Й
- Фрагмент статьи: ИУ́ ДИНЫ ГУ́ БЫ. «По старому новгородскому говору грибы называ- лись губами; это название до сих пор сохранилось у простонародья северных губерний и в Сибири» (Флоринский, с. 49). Лесков, взяв за основу предложение из «Прохладного вертограда» «Уши иудовы губа, что гриб» (Флоринский, с. 172), все акценты сместил на слово губы: с одной стороны, губы – это гриб, а с другой – один из органов речи, благодаря которому можно «перед судом отолгаться». Иудино ушко (Trenella Auricula Linn.) есть гриб, сидящий на пне, приросший, бесчеренковый; внешняя его поверхность несколько выпук- лая, плосковатая, иногда округлая, немножко мохнатая, сероватая, с цель- ным краем;