- Заглавие: МАЙОРАТСГЕ
- Год актуализации: 2014
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЛИТЕРАТУРА
- ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
МАЙОРАТСГЕ [Гости из прошлого т.2 ISBN:978-5-16-009197-6]
- Источник публикации: Гости из прошлого: словарь редких слов в 3 т. Том 2: К-П
- Фрагмент статьи: МАЙОРАТСГЕРР, -а, м. [Нем. Majorátsherr]. Майоратный владелец. По «мировоззрению» своему она принадлежала к редкому уже и в те дни species того балтийского «майоратсгерра», который, гуляя один- одинехонек по пустынным залам своего замка, восклицал в священном восторге: «Wenn Ich nur maldenke, wie ich vornehm bin, so wird’s mir ganz schauderhaft»!*) *)Когда я только подумаю, как я знатен, мне становится страшно [Перевод автора] (М-16, ч. 2, III, 333).