- Заглавие: ШПИС
- Год актуализации: 2014
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЛИТЕРАТУРА
- ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
ШПИС [Гости из прошлого т.3 ISBN:978-5-16-009198-3]
- Источник публикации: Гости из прошлого: словарь редких слов в 3 т. Том 3: П-Я
- Фрагмент статьи: ШПИС, -а, м. [Нем. Spiess]. Может быть, ирон. «фельдфебель». Предлагаемое Фасмером толкование «обыватель» как сокращение от нем. Spiessbürger представляется сомнительным. Но как один из вариантов тол- кования можно принять указанное Фасмером арготичное значение «хозяин» (нем. Spiess), поскольку речь в хронике идет о губернаторе. Сей высшей по- литики исполненный петербургский шпис и Вольтеру нашему отреко- мендовал себя демократом [..] (Л-100, ч. 1, V, 88).