- Заглавие: ЧОЛОВИК
- Год актуализации: 2014
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЛИТЕРАТУРА
- ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
ЧОЛОВИК [Гости из прошлого т.3 ISBN:978-5-16-009198-3]
- Источник публикации: Гости из прошлого: словарь редких слов в 3 т. Том 3: П-Я
- Фрагмент статьи: ЧОЛОВИ́ К, -а, м. [Укр. чоловiк]. Человек; мужчина. Чоловик сие жито, \\ Жинка каже мак! (М-14, ч. 1, VII, 51). Ай гашпадин митрополит, гашпадин митрополит… ай-вай, гашпадин митрополит, когда ж, ви-же стар чоловик… ай-вай, когда же ви у Бога вируете… ай… што же это такой бу-у-дет!.. (Л-14, V, 95). Вот он, вот, мой чоловик у меня совсем близенько… [..] (Л-62, VIII, 32). «Колы ж я туды вийду (т.е. в храм)… Гóсподы мылостывый!.. Жинóк (баб) трóха не з десять стоят рáком, по- пидтыкованных, и мыют в церкви пидлогу (полы), а чоловиков (мужчин) мабуть з чотыри, – хто з виныком, а кто
