- Заглавие: ШЕРАМУР
- Год актуализации: 2014
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЛИТЕРАТУРА
- ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
ШЕРАМУР [Гости из прошлого т.3 ISBN:978-5-16-009198-3]
- Источник публикации: Гости из прошлого: словарь редких слов в 3 т. Том 3: П-Я
- Фрагмент статьи: ШЕРАМУ́ Р, -а, м. [Франц. cher – дорогой, милый и amour – любовь, страсть]. Прозвище героя рассказа. Если бы я не опасался выразиться вульгарно в самом начале рассказа, то я сказал бы, что Шерамур есть герой брюха, в самом тесном смысле, какой только можно соединить с этим выражением (Л-120, I, 468). Здесь, кстати, замечу, что кличка Ше- рамур была не что иное, как испорченное на французский лад Черно- мор, а происхождение этой клички имеет свою причину, о которой бу- дет упомянуто в своем месте (Л-120, VII, 477). Графиня при первом взгляде на него назвала его «Черномор», – что ему и