- Заглавие: ШТУКА КАПИТАНА КУКА
- Год актуализации: 2014
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЛИТЕРАТУРА
- ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
ШТУКА КАПИТАНА КУКА [Гости из прошлого т.3 ISBN:978-5-16-009198-3]
- Источник публикации: Гости из прошлого: словарь редких слов в 3 т. Том 3: П-Я
- Фрагмент статьи: ШТУ́ КА КАПИТÁНА КУ́ КА. Ловкая, хитрая проделка, – хитрость, фокус. Последняя прибавка – «капитана Кука» – обычная в некоторых пого- ворках рифма (шито-крыто, холодно-голодно и т. д.), получила свое начало от анекдота: один умница, узнав, что мореплаватель Кук на одном из своих кругосветных плаваний был убит дикими, спросил: «на котором?» «Вот так штука капитана Кука», воскликнули присутствующие от удивления (РР, «Штука»). – Я, конечно, не хочу, чтобы меня лупили, – перебила живо Ванскок. \\ – Ну вот в том и штука капитана Кука, – надо, чтобы мы их лупили, и будем лупить, а они пусть тогда у нас под
