- Заглавие: ФА, ФА! ТРРУ!
- Год актуализации: 2014
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЛИТЕРАТУРА
- ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
ФА, ФА! ТРРУ! [Гости из прошлого т.3 ISBN:978-5-16-009198-3]
- Источник публикации: Гости из прошлого: словарь редких слов в 3 т. Том 3: П-Я
- Фрагмент статьи: ФА, ФА! ТРРУ! Говорили про какую-то даму, может быть, про нее, про ее туалеты, волосы, бюст, и кто-то из девиц крикнул: \\ - Фа, фа! Трру! \\ Гольц рассмеялся и спросил: \\ – Откуда у вас это? \\ – От брата! – ответила девица. \\ Мод и Мэдж еще раз с особым выраже- нием вскрикнули: \\ – Фа, фа! Трру! \\ Нина переглянулась с Идой и вы- говорила: \\ – Sont-elles assez ignobles! \\ Но она желала бы очутиться в кружке их, овладеть разговором, смеяться и болтать, употреблять слова этого офицерско-девичьего языка (Б-23, ч. 2, ХХ, 250). Уж лучше бы