- Заглавие: ШАНОВАТЬ
- Год актуализации: 2014
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЛИТЕРАТУРА
- ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
ШАНОВАТЬ [Гости из прошлого т.3 ISBN:978-5-16-009198-3]
- Источник публикации: Гости из прошлого: словарь редких слов в 3 т. Том 3: П-Я
- Фрагмент статьи: ШАНОВÁТЬ, -ну́ю, -ну́ешь; несов. [Укр. шанувáти, польск. szanowác]. Любить, уважать, почитать, чтить, угождать кому-либо (Д). [..] еврей этот стал упираться и, жалостно кривляясь, кричал: \\ – Ой, кили ж я шаную… я шаную и Мыколу… шаную и Юрко… \\ Степан Ива- нович велел ликторам остановиться и переспросил трясущегося жидка: \\ – Что ты такое кричишь? \\ – Кили я шаную… Кили я шаную… \\ – Не лопочи, – скажи спокойно, кого шануешь? (Л-104, VIII, 400-401). [..] мамаша всегда, бывало, мне говорили: \\ – Эй, Оноприику! Шануй своего отца, бо ты видишь, как мы за его кровь сколько получаем и можем
