- Заглавие: ТЫЛЬКО
- Год актуализации: 2014
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЛИТЕРАТУРА
- ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
ТЫЛЬКО [Гости из прошлого т.3 ISBN:978-5-16-009198-3]
- Источник публикации: Гости из прошлого: словарь редких слов в 3 т. Том 3: П-Я
- Фрагмент статьи: ТЫ́ ЛЬКО, нар. То же, что «тыльки» (см.). – Да що молиться, я и так молюсь, щоб и вы побидыли и щоб вас побидыли, а яки не поби- дятся, тих щобы сила Божа побидыла, тылько скажите, що вы у меня вкралы? (Л-93, VII, 560). В апартаментах он вел себя барином и евро- пейцем, щеголяя прекрасными манерами, отличным знанием языков и острою едкостью малороссийского ума. \\ «Бо був coбi шутковатий, и знав усе по-хрянцузськи и по-вложски и на yci языки умiв хвалыть Гос- пода. Але тылько до того був лiнивый» (Л-104, I, 379).