- Заглавие: ЧЕРНОСМОРОДИННАЯ ВОДКА
- Год актуализации: 2014
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЛИТЕРАТУРА
- ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
ЧЕРНОСМОРОДИННАЯ ВОДКА [Гости из прошлого т.3 ISBN:978-5-16-009198-3]
- Источник публикации: Гости из прошлого: словарь редких слов в 3 т. Том 3: П-Я
- Фрагмент статьи: ЧЕРНОСМОРÓДИННАЯ ВÓДКА. Водка, настоянная на черной смородине. – Позвольте уже мне угостить вас. Вам чего угодно? \\ – Да хоть касси́су. \\ – Вот гарсон, прикажите ему. Это чтó же такое кассис? \\ – А это черносмородинная водка… гораздо хуже нашей наливки. \\ Un cassis-à-l’eau! – приказал Ермилов привычным парижским звуком (Б-21, ч. 3, XIV, 315).