- Заглавие: ШИЯ
- Год актуализации: 2014
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЛИТЕРАТУРА
- ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
ШИЯ [Гости из прошлого т.3 ISBN:978-5-16-009198-3]
- Источник публикации: Гости из прошлого: словарь редких слов в 3 т. Том 3: П-Я
- Фрагмент статьи: ШИ́ Я, ши́и, ж. [Укр.]. То же, что «шея». Дукач, вместо того чтобы побить племянника по шее, сказал: \\ – Ишь ты и справди якый по- лытык: украв, да и шию закрутыв, щоб не больно було (Л-62, III, 16). Как вспороли бы их хорошенько да водой, как кур, облили бы, – они бы и молчали, и не стали бы хвалиться, что «и я в скурэ достал», и «мне воды за шие залили!», а, напротив, стали бы все перекоряться – Стась на Яся, а Ясь на Стася, – дескать, «меня не обливали» и «меня нагай- кой не лупили» (Л-99, LXХVIII, 190).
