- Заглавие: РЕЧЕВАЯ ТАКТИКА УКЛОНЕНИЯ ОТ ОТВЕТА
- Год актуализации: 2015
- УДК: 32 Политика
- ББК: 66 Политика. Политические науки
- Тематики:
- ЛИНГВИСТИКА
- ПОЛИТИКА. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ
- Биб. карточка:
РЕЧЕВАЯ ТАКТИКА УКЛОНЕНИЯ ОТ ОТВЕТА [Актуальные термины полит. лигвистики: словарь совр. медиа /М.А.Семкин -Форум, НИЦ ИНФРА-М, 2016 -112 с(о)]
- Источник публикации: Актуальные термины политической лингвистики : словарь современных медиа
- Фрагмент статьи: РЕЧЕВАЯ ТАКТИКА УКЛОНЕНИЯ ОТ ОТВЕТА (hedging) – 1) совокупность речевых приемов, позволяющих избежать раскры- тия нежелательной информации и завуалировать мысль; 2) (В. С. Пугач:) «преднамеренно семантически иррелевантные реагирова- ния на вопрос с прагматически обусловленным эксплицитным или имплицитным значением» [Пугач, 2006, с. 281]; 3) (Л. Б. Головаш:) цепь решений коммуниканта по выбору речевых действий и язы- ковых средств, позволяющих скрыть смысл ответной реплики и реализовать дипломатичный сценарий речевого взаимодействия [Головаш, 2008, с. 6–7]. Рассмотрим следующий пример: «В. ПОЗ- НЕР: Одно из серьезных разногласий между Россией и США каса- ется размещения США системы ПРО в Европе. Мне кажется, США не понимают точки
