- Заглавие: ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ
- Год актуализации: 2015
- УДК: 32 Политика
- ББК: 66 Политика. Политические науки
- Тематики:
- ЛИНГВИСТИКА
- ПОЛИТИКА. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ
- Биб. карточка:
ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ [Актуальные термины полит. лигвистики: словарь совр. медиа /М.А.Семкин -Форум, НИЦ ИНФРА-М, 2016 -112 с(о)]
- Источник публикации: Актуальные термины политической лингвистики : словарь современных медиа
- Фрагмент статьи: ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ (intertextuality) – 1) межтекстовый диалог [Кристева 2004, с. 479]; 2) наличие в тексте элементов дру- гих речевых произведений. Одно из риторических средств, ис- пользуемых в политическом дискурсе наряду с риторическими фи- гурами, аргументативны- ми приемами, стилистическими сред- ствами. Рассмотрим пример И. в политическом комментарии, по- священном Олимпийским играм в Сочи: “The opening ceremony [of the Olympics] will include the image of the Russian ‘troika-bird’ from Nikolai Gogol’s ‘Dead Souls’. ‘Rus,’ wrote Gogol, ‘aren’t you soaring like a spry troika that can’t be overtaken?’ <...> [Gogol’s] troika carries a swindler, Chichikov, and his drunken coachmen, but it is transformed into