- Заглавие: ПОПРАВКА
- Год актуализации: 2015
- УДК: 32 Политика
- ББК: 66 Политика. Политические науки
- Тематики:
- ЛИНГВИСТИКА
- ПОЛИТИКА. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ
- Биб. карточка:
ПОПРАВКА [Актуальные термины полит. лигвистики: словарь совр. медиа /М.А.Семкин -Форум, НИЦ ИНФРА-М, 2016 -112 с(о)]
- Источник публикации: Актуальные термины политической лингвистики : словарь современных медиа
- Фрагмент статьи: ПОПРАВКА (metanoia) – риторическая фигура, состоящая в пере- фразировании высказывания для расстановки необходимых акцен- тов при представлении информации целевой аудитории [Семкин, 2012, с. 106], напр.: «Грузия в последнее время <...> вынуждена была признать, что точка зрения «ряда стран НАТО очень далека от согласованной позиции остальных государств». Иными сло- вами, внутри альянса достаточно тех, кто трезво оценивает угрозы, связанные с дальнейшим сближением блока с Тбилиси» [Российская газета, 2008, Электронный ресурс]. В данном примере автор использует П. для интерпретации приводимой цитаты с це- лью прояснить истинное положение дел во взаимоотношениях Грузии с блоком НАТО. Российская газета, 2008: Шестаков Е. Волки и овцы