- Заглавие: ЭВФЕМИЗМ
- Год актуализации: 2015
- УДК: 32 Политика
- ББК: 66 Политика. Политические науки
- Тематики:
- ЛИНГВИСТИКА
- ПОЛИТИКА. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ
- Биб. карточка:
ЭВФЕМИЗМ [Актуальные термины полит. лигвистики: словарь совр. медиа /М.А.Семкин -Форум, НИЦ ИНФРА-М, 2016 -112 с(о)]
- Источник публикации: Актуальные термины политической лингвистики : словарь современных медиа
- Фрагмент статьи: ЭВФЕМИЗМ (euphemism) – анти-инвектива, основанная на при- уменьшении степени отрицательного признака [Шейгал, 2004, с. 179], слово или словосочетание, скрывающее негативную номина- цию объекта, образованное в результате эвфемизапии. напр.: “Moammar Gadhafi had more American blood on his hands than any individual other than Osama bin Laden. And so we were going to make sure that we finished the job” [TAA, 2012, Электронный ресурс] («У Муамара Каддафи на руках было болыие американской крови, чем у любого другого, не считая Бен Ладена. Так, мы хотим убе- диться, что выполнили свою работу».) В приведенном примере американский президент, упоминая ликвидацию ливийского ли- дера, употребляет эвфемизм
