- Заглавие: РЕМЕЙК и РИМЕЙК
- Год актуализации: 2016
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
- ЛИНГВИСТИКА
- ИЗДАТЕЛЬСКОЕ ДЕЛО. КНИГОВЕДЕНИЕ. ПОЛИГРАФИЯ
- Биб. карточка:
РЕМЕЙК и РИМЕЙК [Книга. Текст. Коммуникация: Словарь-справ. новейших терминов и понятий: Справ. / Щербинина Ю.В. - М.: Форум, НИЦ ИНФРА-М, 2017. - 304
- Источник публикации: Книга. Текст. Коммуникация: словарь-справочник
- Фрагмент статьи: РЕМЕЙК и РИМЕЙК, -а, м. (англ. remake — переделка). Форма творческой перекодировки и новой интерпретации ранее изданных произведений (музыкальных, литературных, кинемато- графических). В качестве синонима Р. российским философом Валерием Подо- рогой предложен термин псевдоклассика. Понятие Р. пришло из кинематографа и последовательно применя- ется преимущественно к музыкальной и кинопродукции. В отношении собственно литературных (прозаических, поэтиче- ских, драматических) произведений термин отличается крайней неопределённостью. До настоящего времени также остаются не вполне определёнными жанровая природа Р. и его соотнесённость с понятиями досуговая литература (см.), клон литературный (см.), мэшап (см.), профан- фик (см.), ремикс (см.), пастиш1 и целым рядом других. В наиболее обобщённом знач. Р.
