- Заглавие: BIG
- Год актуализации: 2017
- УДК: 796 Физическая культура. Спортивные игры. Спорт
- ББК: 75 Физическая культура и спорт
- Тематики:
- Биб. карточка:
BIG [Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов / С.Е.Гинзбург-М.:НИЦ ИНФРА-М,2017.-238 с..-(Библиотека словарей ИНФРА-М)(П 7БЦ) [12+]]
- Источник публикации: Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов
- Фрагмент статьи:
BIG — 1) ~ club — а) команда НХЛ (напр.: after spending several seasons with the minors Anisimov finally made it to the big club); б) клуб, игроки которого отличаются мощным телосложением; 2) come up ~ — внести большой вклад, сыграть большую роль (напр.: Nabokov came up big by making a great save at at critical moment of the game); 3) ~ crowd — большое количество зрителей, собравшихся на арене; 4) ~ dance (сленг) — финальная игра Кубка Стэнли; 5) ~ fellow (устар.) — мощный, габаритный игрок; 6) ~ goal — важный гол, заброшенная шайба; 7) ~ gun —
