- Заглавие: SHIELD
- Год актуализации: 2017
- УДК: 796 Физическая культура. Спортивные игры. Спорт
- ББК: 75 Физическая культура и спорт
- Тематики:
- Биб. карточка:
SHIELD [Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов / С.Е.Гинзбург-М.:НИЦ ИНФРА-М,2017.-238 с..-(Библиотека словарей ИНФРА-М)(П 7БЦ) [12+]]
- Источник публикации: Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов
- Фрагмент статьи:
SHIELD — 1) логотип НХЛ; 2) ~ a goalie — закрывать голкипера, закрывать обзор вратарю; 3) face ~ — маска, закрывающая лицо игрока (напр.: Avalanche defenseman Nick Holden wore a full face shield to protect his broken nose); 4) full-face ~ — маска, которая полностью защищает лицо игрока (напр.: in the first game after his injury, Crosby was wearing a full-face shield); 5) protective ~ — защитная маска; 6) ~ the puck — вести шайбу по льду, закрывая ее своим телом от соперников (об игроке, напр.: McDavid used his body to shield the puck from the defenseman); 7) use