- Заглавие: SNAP
- Год актуализации: 2017
- УДК: 796 Физическая культура. Спортивные игры. Спорт
- ББК: 75 Физическая культура и спорт
- Тематики:
- Биб. карточка:
SNAP [Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов / С.Е.Гинзбург-М.:НИЦ ИНФРА-М,2017.-238 с..-(Библиотека словарей ИНФРА-М)(П 7БЦ) [12+]]
- Источник публикации: Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов
- Фрагмент статьи: SNAP — 1) «сорваться с катушек»: ситуация, когда нервы игрока не выдерживают; 2) ~ a tie — сломать равновесие в счете; 3) ~ it home — забросить шайбу в ворота (напр.: Ovechkin got a cross-ice pass from Semin and snapped it home before the goalie could even see it); 4) ~ out of slump — «выбраться из ямы», прервать серию неудач (о команде, игроке); 5) ~ pass — быстрый, сильный пас; 6) ~ the puck — произвести быстрый бросок; 7) ~ shot — быстрый кисте- вой бросок (напр.: St. Louis Blues forward Alexander Steen rips a hard snap-shot past Ottawa
