- Заглавие: BE
- Год актуализации: 2017
- УДК: 796 Физическая культура. Спортивные игры. Спорт
- ББК: 75 Физическая культура и спорт
- Тематики:
- Биб. карточка:
BE [Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов / С.Е.Гинзбург-М.:НИЦ ИНФРА-М,2017.-238 с..-(Библиотека словарей ИНФРА-М)(П 7БЦ) [12+]]
- Источник публикации: Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов
- Фрагмент статьи: BE — 1) to ~ at the top of smbdy’s game — быть в отличной форме, отлично проводить встречу (об игроке); 2) to ~ back in action — вернуться на площадку, вернуться в игру (об игроке); 3) to ~ back on the beam — вернуться в строй (об игроке, набравшем отличную форму после травмы либо неудачного игрового отрезка); 4) to ~ behind — отставать в счете, проигрывать по ходу встречи; 5) to ~ behind late in the game — проигрывать в конце встречи (о ко- манде); 6) to ~ behind the bench — тренировать команду; 7) to ~ benched —
