- Заглавие: MARKET
- Год актуализации: 2017
- УДК: 796 Физическая культура. Спортивные игры. Спорт
- ББК: 75 Физическая культура и спорт
- Тематики:
- Биб. карточка:
MARKET [Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов / С.Е.Гинзбург-М.:НИЦ ИНФРА-М,2017.-238 с..-(Библиотека словарей ИНФРА-М)(П 7БЦ) [12+]]
- Источник публикации: Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов
- Фрагмент статьи: MARKET — 1) buyer’s ~ — ситуация, когда количество игроков определенного амплуа, предлагающих свои услуги, больше, чем спрос на них; 2) free agent ~ — рынок свободных агентов: период времени после 1 июля, когда заканчиваются контракты хоккеи- стов, и клубы вправе нанимать тех игроков, которые становятся свободными агентами; 3) in the ~ — пытаться найти (напр.: the Devils are in the market for a left winger); 4) on the ~ a) продаваться (например, о команде: seems like Phoenix Coyotes are back on the market); б) искать варианты обмена (об игроке); 5) seller’s ~ — си- туация, когда количество игроков определенного
