- Заглавие: TRADE
- Год актуализации: 2017
- УДК: 796 Физическая культура. Спортивные игры. Спорт
- ББК: 75 Физическая культура и спорт
- Тематики:
- Биб. карточка:
TRADE [Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов / С.Е.Гинзбург-М.:НИЦ ИНФРА-М,2017.-238 с..-(Библиотека словарей ИНФРА-М)(П 7БЦ) [12+]]
- Источник публикации: Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов
- Фрагмент статьи: TRADE — 1) обмен игроками между двумя или несколькими ко- мандами; 2) ~ bait — игрок, предлагаемый для обмена генераль- ным менеджером команды сразу нескольким клубам; 3) ~ chances — обменяться голевыми моментами (о соперниках во время матча) (напр.: both teams traded scoring chances in the first period, however, it is still a scoreless tie in the game); 4) ~ deadline (day) — определенная дата в календаре, после которой все обмены между командами в лиге запрещены регламентом. Обычно это определенное число в начале марта. Например, в сезоне 2008/09 г. таким числом стало 4 марта, 15:00 по североамериканскому во- сточному времени.
