- Заглавие: STRIP
- Год актуализации: 2017
- УДК: 796 Физическая культура. Спортивные игры. Спорт
- ББК: 75 Физическая культура и спорт
- Тематики:
- Биб. карточка:
STRIP [Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов / С.Е.Гинзбург-М.:НИЦ ИНФРА-М,2017.-238 с..-(Библиотека словарей ИНФРА-М)(П 7БЦ) [12+]]
- Источник публикации: Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов
- Фрагмент статьи:
STRIP — 1) ~ an opponent off the puck — отобрать, отнять шайбу у соперника (об игроке, напр.: Crosby stripped an opponent off the puck along the boards and cross-passed it to Malkin, who fired it right in); 2) ~ the puck — отнимать шайбу у соперника (об игроке, напр.: Puljujarvi has that long reach; he can reach and strip the puck away from someone from a far distance); 3) ~ the player of his captaincy — освободить игрока от обязанностей капитана команды (напр.: Doug Wilson insisted he and Joe Thornton have buried the hatchet after a recent war