- Заглавие: wear different hats = wear more than one hat = wear too many hats AmE inf
- Год актуализации: 2013
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
wear different hats = wear more than one [Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосоч.../К.А.Солодушкина-М:НИЦ ИНФРА-М,2013 - VI , 243с. (п) ISB
- Источник публикации: Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний
- Фрагмент статьи: wear different hats = wear more than one hat = wear too many hats AmE inf — иметь много (разных) забот; иметь много (разных) сфер деятельности; иметь различные обязанности (связанные с должностью, работой) / The chief executive allowed him to wear too many hats. / Other HBS [Harvard Business School] professors have roles that require them to look after faculty development or program staffing. Depending on the task, we wear different hats. / Only units that are strong in their own right (сами по себе) have managers who are comfortable and effective wearing multiple hats.
