- Заглавие: BREAK
- Год актуализации: 2017
- УДК: 796 Физическая культура. Спортивные игры. Спорт
- ББК: 75 Физическая культура и спорт
- Тематики:
- Биб. карточка:
BREAK [Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов / С.Е.Гинзбург-М.:НИЦ ИНФРА-М,2017.-238 с..-(Библиотека словарей ИНФРА-М)(П 7БЦ) [12+]]
- Источник публикации: Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов
- Фрагмент статьи: BREAK — 1) шанс начать атаку, когда форварды соперника нахо- дятся не на правильной позиции; 2) резко остановиться, затормо- зить (об игроке); 3) put on the breaks — резко остановиться, затор- мозить; 4) ~ a tie — нарушить равновесие в счете и вывести ко- манду вперед (об игроке); 5) ~ in all alone — выйти один на один с вратарем (об игроке); 6) ~ off scuffle — останавливать драку (о судьях); 7) ~ the record — побить рекорд (о команде); 8) ~ to the goal — прорываться к воротам (об игроке); 9) ~ up a pass — преры- вать передачу
