- Заглавие: kick sth into a cocked hat
- Год актуализации: 2013
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
kick sth into a cocked hat — сводить [Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосоч.../К.А.Солодушкина-М:НИЦ ИНФРА-М,2013 - VI , 243с. (п) ISBN:97
- Источник публикации: Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний
- Фрагмент статьи: kick sth into a cocked hat — сводить на нет/насмарку / In his speech M.G. made a stunning revelation that kicks our estimates into a cocked hat. He pointed out that during those years, economic growth had been artificially hiked by the sale of oil at high prices and the accelerated sale off vodka. (to make a stunning revelation — сделать потрясающее по своей откровенности заявление).