статей
пользователей
0

  • Заглавие: with no skin in the game
  • Год актуализации: 2013
  • УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
  • ББК: 81 Языкознание
  • Тематики: ЛИНГВИСТИКА
  • Биб. карточка:
    with no skin in the game — без [Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосоч.../К.А.Солодушкина-М:НИЦ ИНФРА-М,2013 - VI , 243с. (п) ISBN:978-5-16
  • Источник публикации: Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний
  • Фрагмент статьи: with no skin in the game — без особого рвения или энтузиазма (делать что-л.); [skin game 1) перен. борьба не на жизнь, а на смерть; 2) AmE sl. мошенническая, нечестная игра; мошенничество, жульничество, надувательство; skin sl. бумажный доллар;] / I knew that none of our innovative ideas would ever make it to implementation. So I continued working out concepts and ideas — but with no skin in the game.
Читать