- Заглавие: with one’s nose at (или to) the grindstone
- Год актуализации: 2013
- УДК: 81 Лингвистика. Языкознание. Языки
- ББК: 81 Языкознание
- Тематики:
ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
with one’s nose at _или to_ the grindstone [Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосоч.../К.А.Солодушкина-М:НИЦ ИНФРА-М,2013 - VI , 243с. (п) I
- Источник публикации: Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний
- Фрагмент статьи: with one’s nose at (или to) the grindstone — занятый тяжелой, нудной работой, работающий до изнеможения; hold (keep или put) one’s (sb’s) nose to the grindstone не давать себе (или кому-л.) ни отдыху, ни сроку, заставлять себя (или кого-л.) работать без отдыха, без передышки / Typically, managers rise through the ranks by dint of a strong command of the technical elements of their jobs and a nose-to-the-grindstone focus on accomplishing their teams’ objectives (by dint of sth с помощью чего-л., в результате чего-л., посредством чего-л., благодаря чему-л.).
