- Заглавие: roll
- Год актуализации: 2017
- УДК: 62 Инженерное дело. Техника в целом. Транспорт
- ББК: 3 ТЕХНИКА. ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
- Тематики:
- ЛИНГВИСТИКА
- ТЕХНИКА. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ. ТРАНСПОРТ
- Биб. карточка:
roll [Англо-русский словарь основных транспортных терминов [Электронный ресурс] ISBN:978-5-369-01232-1]
- Источник публикации: Англо-русский словарь основных транспортных терминов
- Фрагмент статьи: roll кpен (ав) ~ attitude крен ~-cage sequencing рациональная укладка товаров в транспортную тару ~ door дверь на роликах ~ of car крен автомобиля ~-off/roll-on ship см. roll-on/roll-off ~-on loading погрузка (транспортируемых машин) своим ходом ~-on operation пробег (после посадки) ~-out platform выдвижная платформа (автофургонов) ~-~ roll-off Br. дорога, позволяющая машинам съезжать с трассы и въезжать на нее; «ро-ро» – морские суда с горизонтальной си- стемой погрузки/разгрузки; ролкер; ролкерные перевозки ~-~/~-~ container ship контейнеровоз с горизонтальным способом погрузки и выгрузки (мор) ~-~/~-~ ferry паром со специальным устройством для быстрой по- грузки и выгрузки ж.-д. вагонов и автомобилей; трейлерный паром ~-~/~-~