- Заглавие: clean ballast capacity
- Год актуализации: 2017
- УДК: 62 Инженерное дело. Техника в целом. Транспорт
- ББК: 3 ТЕХНИКА. ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
- Тематики:
- ЛИНГВИСТИКА
- ТЕХНИКА. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ. ТРАНСПОРТ
- Биб. карточка:
clean ballast capacity [Англо-русский словарь основных транспортных терминов [Электронный ресурс] ISBN:978-5-369-01232-1]
- Источник публикации: Англо-русский словарь основных транспортных терминов
- Фрагмент статьи: clean ballast capacity вместимость балластных цистерн ~ ballast tanker танкер с чистыми грузовыми ёмкостями ~ ballast чистый балласт (не загрязнённый остатками нефтепродук- тов) ~ ~ tank цистерна чистого балласта ~ bill of lading «чистый» коносамент; коносамент, удостоверяю- щий хорошее состояние груза (без видимых повреждений); бланк коносамента (транспортной накладной) ~ car эксплуатируемый автомобиль в хорошем состоянии ~ fuel burning полное сгорание топлива ~ ~ oil tank цистерна для очищенного топлива ~ oil vessel танкер для перевозки очищенных нефтепродуктов (бен- зина, керосина, газойля) ~ range дальность полёта (вертолёта) без наружных подвесок ~ ship судно не на карантине ~ water ballast чистый водяной
