- Заглавие: running
- Год актуализации: 2017
- УДК: 62 Инженерное дело. Техника в целом. Транспорт
- ББК: 3 ТЕХНИКА. ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
- Тематики:
- ЛИНГВИСТИКА
- ТЕХНИКА. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ. ТРАНСПОРТ
- Биб. карточка:
running [Англо-русский словарь основных транспортных терминов [Электронный ресурс] ISBN:978-5-369-01232-1]
- Источник публикации: Англо-русский словарь основных транспортных терминов
- Фрагмент статьи: running пробег; рейс ~ board подножка ~ characteristics рабочие характеристики; характеристики машины в движении ~ conditions условия (режим) работы (машины, котла) ~ costs эксплуатационные расходы, текущая стоимость ~ days текущие (календарные, сплошные, последовательные) дни ~ down case дело о столкновении судов ~-~ clause оговорка о распространении ответственности страхов- щика на случай столкновения ~ efficiency эксплуатационный КПД; эффективность эксплуатации ~ expenses эксплуатационные расходы ~ hours наработка в часах ~ landing посадка (вертолёта) «по-самолетному» (с пробегом после касания); посадка (самолёта) с пробегом ~ light лампа, сигнализирующая о работе механизма, pl ходовые (сигнально-отличительные) огни ~ lights боковые путевые огни (ав) ~ maintenance текущее