- Заглавие: salvage
- Год актуализации: 2017
- УДК: 62 Инженерное дело. Техника в целом. Транспорт
- ББК: 3 ТЕХНИКА. ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
- Тематики:
- ЛИНГВИСТИКА
- ТЕХНИКА. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ. ТРАНСПОРТ
- Биб. карточка:
salvage [Англо-русский словарь основных транспортных терминов [Электронный ресурс] ISBN:978-5-369-01232-1]
- Источник публикации: Англо-русский словарь основных транспортных терминов
- Фрагмент статьи: salvage спасание; спасательные работы; эвакуация с места ава- рии; подъём затонувших судов; спасённое судно; спасённое иму- щество и грузы ~ appliances спасательные средства ~ boat спасательное судно или катер ~ car автомобиль технической помощи ~ charges расходы по спасанию (судна или груза) ~ craft спасательное судно ~ cruiser спасательный катер ~ gear спасательное оборудование ~ lifting craft спасательно-судоподъёмное судно ~ ~ vessel спасательно-судоподъёмное судно ~ loop автомобиль техпомощи ~ lorry грузовой автомобиль технической помощи ~ loss убыток от реализации спасённого имущества ~ on ship вознаграждение за спасение судна ~ pontoon судоподъёмный понтон ~ ship спасательное судно ~ tear-down разукомплектование ~
