- Заглавие: mileage
- Год актуализации: 2017
- УДК: 62 Инженерное дело. Техника в целом. Транспорт
- ББК: 3 ТЕХНИКА. ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
- Тематики:
- ЛИНГВИСТИКА
- ТЕХНИКА. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ. ТРАНСПОРТ
- Биб. карточка:
mileage [Англо-русский словарь основных транспортных терминов [Электронный ресурс] ISBN:978-5-369-01232-1]
- Источник публикации: Англо-русский словарь основных транспортных терминов
- Фрагмент статьи: mileage расстояние (дальность перевозки) в милях; пробег авто- мобиля в милях; деньги на проезд ~ allowance скидка с учётом дальности пробега (напр., частных ва- гонов); деньги на проезд ~ at repair пробег в милях при поступлении в ремонт ~ clerk учетчик пробега автомобилей ~ counter счетчик пройденного пути (авт) ~ indicator указатель пройденного расстояния (в милях) ~ in service эксплуатационный пробег в милях ~ inspection обязательный технический осмотр после определён- ного числа миль пробега ~ life ресурс, выраженный в милях пробега ~ per car средний пробег одного легкового автомобиля в милях ~ per gallon пробег в милях на галлон израсходованного
