- Заглавие: block-and-tackle
- Год актуализации: 2017
- УДК: 62 Инженерное дело. Техника в целом. Транспорт
- ББК: 3 ТЕХНИКА. ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
- Тематики:
- ЛИНГВИСТИКА
- ТЕХНИКА. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ. ТРАНСПОРТ
- Биб. карточка:
block-and-tackle [Англо-русский словарь основных транспортных терминов [Электронный ресурс] ISBN:978-5-369-01232-1]
- Источник публикации: Англо-русский словарь основных транспортных терминов
- Фрагмент статьи: block-and-tackle тали, полиспаст ~ bottom bag пакет или мешок с прямоугольным дном ~ brake колодочный тормоз ~ clearing освобождение блок-участка ~ flooring торцовый пол ~ hours полётное время ~ joint изолирующий стык ~ loading (по)блочная загрузка ~ occupancy занятость перегона ~ of traffic транспортный затор, дорожная пробка ~ pavement брусчатая мостовая, брусчатка; торцовая мостовая, штучное дорожное покрытие ~-section signal сигнал блок-участка ~-to-block hours время в рейсе (от начала движения на взлёт до остановки на ВПП) ~-~-~ hours см. block time ~ signalling блокировка (жд) ~ speed коммерческая скорость; средняя скорость движения (сред- ства транспорта) ~-stone road брусчатая мостовая ~ stowage
