- Заглавие: train
- Год актуализации: 2017
- УДК: 62 Инженерное дело. Техника в целом. Транспорт
- ББК: 3 ТЕХНИКА. ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
- Тематики:
- ЛИНГВИСТИКА
- ТЕХНИКА. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ. ТРАНСПОРТ
- Биб. карточка:
train [Англо-русский словарь основных транспортных терминов [Электронный ресурс] ISBN:978-5-369-01232-1]
- Источник публикации: Англо-русский словарь основных транспортных терминов
- Фрагмент статьи: train поезд; состав ~ accident катастрофа на ж. д. ~ announcement объявление об отправлении (прибытии) поезда ~ attendant проводник ~ breakage разрыв поезда ~ checking списывание составов ~ class категория поезда ~ collision столкновение поездов ~ crew поездная бригада ~ deck вагонная палуба (на ж.-д. пароме) ~ density густота движения поездов ~ departure отправление поезда ~ diagram график движения ~ dispatch отправление поездов ~ ~ communication поездная диспетчерская связь ~ dispatcher поездной диспетчер ~ dispatching управление движением поездов ~ ~ system система диспетчерского управления движением поездов ~ driver машинист поезда ~ driving safety безопасность вождения поезда ~ ferry ж.-д. паром