- Заглавие: idle adjustment
- Год актуализации: 2017
- УДК: 62 Инженерное дело. Техника в целом. Транспорт
- ББК: 3 ТЕХНИКА. ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
- Тематики:
- ЛИНГВИСТИКА
- ТЕХНИКА. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ. ТРАНСПОРТ
- Биб. карточка:
idle adjustment [Англо-русский словарь основных транспортных терминов [Электронный ресурс] ISBN:978-5-369-01232-1]
- Источник публикации: Англо-русский словарь основных транспортных терминов
- Фрагмент статьи: idle adjustment регулировка (работы двигателя) на холостом ходу ~ balances неиспользуемые денежные суммы ~ capacity мощность холостого хода; резервная (неиспользуемая, простаивающая) мощность; недогрузка, простой ~ capital мёртвый капитал ~ day день, свободный от работы ~ hours продолжительность простоя ~ labour незанятые рабочие, неиспользуемая рабочая сила, безра- ботные ~ machines бездействующие, простаивающие машины ~ plant бездействующее предприятие ~ period период холостого хода (простоя) ~ periods per day простои (автомобиля или трактора) за день или сутки ~ power мощность холостого хода, мощность (двигателя) на ре- жиме малого газа ~-~ landing посадка на режиме малого газа (работы двигателей) ~ ~ rating режим малого
