- Заглавие: emergency
- Год актуализации: 2017
- УДК: 62 Инженерное дело. Техника в целом. Транспорт
- ББК: 3 ТЕХНИКА. ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
- Тематики:
- ЛИНГВИСТИКА
- ТЕХНИКА. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ. ТРАНСПОРТ
- Биб. карточка:
emergency [Англо-русский словарь основных транспортных терминов [Электронный ресурс] ISBN:978-5-369-01232-1]
- Источник публикации: Англо-русский словарь основных транспортных терминов
- Фрагмент статьи:
emergency аварийная обстановка, аварийная ситуация; критические условия
~ access аварийный выход (на судне)
~ ~ road аварийная подъездная дорога
~ aerodrome аэродром вынужденной посадки
~ aid аварийная помощь
~ ambulance «скорая», карета скорой помощи; реанимационная машина
~ brake экстренный/запасной тормоз; Am. ручной тормоз
~ ~ application экстренное (аварийное) торможение
~ ~ switch стоп-кран
~ ~ system система аварийного торможения
~ braking аварийное (экстренное) торможение
~ ~ deceleration замедление в результате экстренного торможения
~ ~ system система аварийного торможения
~-~ valve кран экстренного торможения
~ bypass запасный объезд
~ car автомобиль технической помощи, автомобиль аварийно-ремонтной службы
~ communication аварийная связь