- Заглавие: revenue cars loaded
- Год актуализации: 2017
- УДК: 62 Инженерное дело. Техника в целом. Транспорт
- ББК: 3 ТЕХНИКА. ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
- Тематики:
- ЛИНГВИСТИКА
- ТЕХНИКА. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ. ТРАНСПОРТ
- Биб. карточка:
revenue cars loaded [Англо-русский словарь основных транспортных терминов [Электронный ресурс] ISBN:978-5-369-01232-1]
- Источник публикации: Англо-русский словарь основных транспортных терминов
- Фрагмент статьи: revenue cars loaded число гружёных вагонов ~ diversion «отвлечение» (сокращение) выручки ~ earning flight коммерческий рейс; рейс с таможенным досмотром ~-~ train коммерческий поезд ~ freight коммерческий груз ~ ~ carried транспортирование коммерческого груза ~ ~ originated on respondent’s road коммерческий груз, предъявлен- ный к перевозке на шоссе перевозчика ~ ~ received from connecting rail carriers коммерческий груз, полу- ченный от перевозчиков на связующих линиях ~ ~ terminated on line коммерческая перевозка, завершившаяся на магистрали ~ load коммерческая загрузка ~ miles пробег в милях, приносящий доход ~ motion задний ход ~ passenger пассажир, оплачивающий проезд по тарифу; коммер- ческий пассажир
