- Заглавие: shakedown
- Год актуализации: 2017
- УДК: 62 Инженерное дело. Техника в целом. Транспорт
- ББК: 3 ТЕХНИКА. ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
- Тематики:
- ЛИНГВИСТИКА
- ТЕХНИКА. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ. ТРАНСПОРТ
- Биб. карточка:
shakedown [Англо-русский словарь основных транспортных терминов [Электронный ресурс] ISBN:978-5-369-01232-1]
- Источник публикации: Англо-русский словарь основных транспортных терминов
- Фрагмент статьи:
shakedown гарантийное плавание; пробный рейс (перед сдачей судна заказчику)
~ flight испытательный полёт (с целью выявления и устранения недостатков)
~ period гарантийный период плавания корабля (после постройки или капитального ремонта)
~ route гарантийное плавание корабля; пробный рейс судна (перед сдачей заказчику)
~ run гарантийное плавание корабля; пробный рейс судна (перед сдачей заказчику)
