- Заглавие: ОТНОШЕНИЕ К РУССКОМУ ЯЗЫКУ
- Год актуализации: 2016
- УДК: 008 Цивилизация. Культура. Прогресс. Культурология в целом
- ББК: 71 Культура. Культурология
- Тематики:
- КУЛЬТУРОЛОГИЯ
- ЛИНГВИСТИКА
- Биб. карточка:
ОТНОШЕНИЕ К РУССКОМУ ЯЗЫКУ [История русской культуры: Уч.пос. / Н.В.Синявина - М.:НИЦ ИНФРА-М,2018 - 316с.(ВО:Бакалавр.)(п)]
- Источник публикации: История русской культуры: справочник
- Фрагмент статьи: ОТНОШЕНИЕ К РУССКОМУ ЯЗЫКУ Как в проторенессансной Италии Данте совершил прорыв, создав «Божественную комедию» на родном языке, а не на латыни, так и в Московии русское «просторечие» в ХVІІ в. требовало санкции. Церковнославянский язык в предшествующие периоды иерархи- чески стоял выше простонародного, но в «бунташный век» ситуа- ция начала меняться, поэтому русские авторы пытались найти ре- шение данной проблемы и прийти к компромиссу: предлагалось создать единую грамматику или следовать за сложившимися в просторечии нормами (данный путь получит реализацию при Петре І). Сложность состояла в том, что в древнерусском языке различались глагольные формы, выражающие «бытие» («мир гор- ний») и «предбытие» («мир
