OUST — выбить соперника (из розыгрыша плей-офф, напр.: the Blackhawks needed only five games to oust the Wild).
...
OUST // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857577 (дата обращения 19.06.2026)
out of bounds NAmE — неразумно или неприемлемо/недопустимо / Often they [newcomers] simply don’t know what constitutes acceptable behavior — or put another way, what kind of behavior is completely out of bounds.
...
out of bounds NAmE // Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний. 2013. URL branch.znanium.ru/read/700537 (дата обращения 19.06.2026)
out of hand adv phr — 1) немедленно, тотчас же; без промедления; без подготовки, сразу, экспромтом; не задумываясь; — reject sth out of hand отвергать, пресекать (что-л.) немедленно; 2) из подчинения, из-под контроля; 3) adj phr оконченный, завершенный / Any
...
move towards privatization should now be rejected out of hand. / The recent much-publicized City of London report dismisses out of hand the need for financial regulation and legislation. / It will not do to dismiss these concerns out of hand, but it would be mistaken to make too much of them. (won’t do/wouldn’t do/doesn’t do — разг. было бы...
out of hand adv phr // Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний. 2013. URL branch.znanium.ru/read/699768 (дата обращения 19.06.2026)
out of place — 1) неуместный, не к месту; сказанный или сделанный некстати, не вовремя; 2) лишний, ненужный / There are some titles [of computer games], like medieval-fantasy games, where advertisements would look out of place.
...
out of place // Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний. 2013. URL branch.znanium.ru/read/700314 (дата обращения 19.06.2026)
out of proportion (to sth) — не соответствовать (чему-л.); реакция или результат слишком значительны или серьезны по сравнению с причиной, вызвавшей их / The expense involved becomes out of proportion to the results attained.
...
out of proportion (to sth) // Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний. 2013. URL branch.znanium.ru/read/700315 (дата обращения 19.06.2026)
out of the blue — совершенно неожиданно, как гром среди ясного неба / The solution came to him out of the blue of a summer sky.
...
out of the blue // Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний. 2013. URL branch.znanium.ru/read/699447 (дата обращения 19.06.2026)
out of the box — 1) быть зачинателем какого-л. дела; 2) готов к эксплуатации, можно сразу пользоваться / They’re thinking out of the box.
...
out of the box // Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний. 2013. URL branch.znanium.ru/read/699024 (дата обращения 19.06.2026)
out of the picture = not in the picture inf — 1) (быть) не в курсе дел; 2) совсем неподходящий; дисгармонирующий, выпадающий из общего тона; 3) сошедший со сцены; отсутствующий / With DaimlerChrysler out of the picture, Renault was Nissan’s
...
only hope for survival.
...
out of the picture = not in the picture inf // Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний. 2013. URL branch.znanium.ru/read/699734 (дата обращения 19.06.2026)
out of thin air inf — возникнуть из ниоткуда, на пустом месте, из ничего / Gas does not come out of thin air. It has to be extracted, a process that costs hundreds of millions of dollars. / During the
...
parliamentary campaign they created a party [Unity] out of thin air.
...
out of thin air inf // Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний. 2013. URL branch.znanium.ru/read/699918 (дата обращения 19.06.2026)
out of touch (with sb) — не разговаривать или не писать (кому-л.); не получать никаких сведений (о ком-л.) / Executives who once joked about their own technological ignorance are now afraid of seeming out of touch. / They have been
...
out of touch with their representatives for two weeks.
...
out of touch (with sb) // Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний. 2013. URL branch.znanium.ru/read/699313 (дата обращения 19.06.2026)
