REPRESENT

REPRESENT — 1) представлять (например, об агенте, пред- ставляющем интересы хоккеиста); 2) представлять свою страну (напр.: if Zbynek Michalek is unable to represent his country as a result of his injury, Roman Polak of the Blues would be an adequate...

replacement); 3) ~ maple leaf — представлять Канаду на междуна- родных соревнованиях, быть частью сборной Страны Кленового Листа (об игроке). ...

Год актуализации: 2017

Источник публикации: Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов

Тематика:

Похожее:

REPRESENT // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857370 (дата обращения 20.06.2026)

REPULSE

REPULSE — 1) отражать атаку; 2) наносить поражение. ...

Год актуализации: 2017

Источник публикации: Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов

Тематика:

Похожее:

REPULSE // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856662 (дата обращения 20.06.2026)

REPUTATION

REPUTATION — положительнаялибо отрицательная репутация хоккеиста. ...

Год актуализации: 2017

Источник публикации: Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов

Тематика:

Похожее:

REPUTATION // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857002 (дата обращения 20.06.2026)

RESERVE

RESERVE — 1) игрок резерва; 2) ~ clause — условие по продле- нию контракта. До того как был учрежден статус свободного агента, в контракте каждого игрока существовало условие, предо- ставлявшее команде, в которой он играл, право автоматически продлить контракт по...

его завершении; 3) ~ed seats — зарезервиро- ванные места на арене. ...

Год актуализации: 2017

Источник публикации: Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов

Тематика:

Похожее:

RESERVE // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857612 (дата обращения 20.06.2026)

RESIDENT

RESIDENT — 1) ~ clown — записной шутник в команде; 2) ~ tough guy — штатный тафгай в команде. ...

Год актуализации: 2017

Источник публикации: Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов

Тематика:

Похожее:

RESIDENT // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855093 (дата обращения 20.06.2026)

RESPECT CONTRACT

RESPECT CONTRACT — подчиняться условиям контракта. ...

Год актуализации: 2017

Источник публикации: Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов

Тематика:

Похожее:

RESPECT CONTRACT // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856842 (дата обращения 20.06.2026)

RESPOND

RESPOND — 1) ответить заброшенной шайбой на пропущенную шайбу; 2) ~ to pressure — хорошо играть в критической ситуации. ...

Год актуализации: 2017

Источник публикации: Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов

Тематика:

Похожее:

RESPOND // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855666 (дата обращения 20.06.2026)

RESPONSIBILITY

RESPONSIBILITY — задача, которая ставится тренером игроку на матч (напр.: it was Kasparaitis’s responsibility to shut Lindros down). ...

Год актуализации: 2017

Источник публикации: Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов

Тематика:

Похожее:

RESPONSIBILITY // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856913 (дата обращения 20.06.2026)

REST

REST — ~ an injury — стараться не выходить на лед, чтобы не усугублять полученную травму (об игроке). ...

Год актуализации: 2017

Источник публикации: Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов

Тематика:

Похожее:

REST // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857387 (дата обращения 20.06.2026)

RESTORE

RESTORE — 1) ~ the lead — восстанавливать преимущество в счете по ходу игры; 2) ~ order — восстанавливать порядок после драки на льду. ...

Год актуализации: 2017

Источник публикации: Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов

Тематика:

Похожее:

RESTORE // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857018 (дата обращения 20.06.2026)

имя пользователя
пароль