IN — 1) шайба, заброшенная в ворота (напр.: «and it is in!»); 2) ~ alone — выходить один на один с вратарем (напр.: Bure managed to get in alone with Hasek several times during the game); 3) ~ and out
...
— шайба, брошенная так сильно, что она влетает в во- рота и вылетает оттуда настолько быстро, что вратарь не успевает ее остановить; 4) ~ behind — позиция игрока, расположившегося за воротами; 5) ~ the books — завершившийся матч; 6) ~ the box — находиться на скамье штрафников; 7) ~ the community — выпол- нять общественную работу, заниматься благотворительностью; 8) ~...
IN // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856172 (дата обращения 19.06.2026)
INACTIVE LIST (устар.) — список травмированных игроков.
...
INACTIVE LIST // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855739 (дата обращения 19.06.2026)
INAUGURAL SEASON — первый сезон, проведенный игроком в лиге.
...
INAUGURAL SEASON // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856901 (дата обращения 19.06.2026)
INCENSED — злой, раздраженный игрок.
...
INCENSED // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857588 (дата обращения 19.06.2026)
INCENTIVES — включенные в контракт игрока денежные бо- нусы за достижение определенных личных и командных статисти- ческих показателей в течение сезона.
...
INCENTIVES // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856458 (дата обращения 19.06.2026)
INCIDENT — 1) эпизод матча, инцидент во время игры; 2) ~al contact — случайный, достаточно безобидный контакт между иг- роками команд соперника, в результате которого ни один из его участников не удаляется с площадки; 3) ~s of the match —
...
INCIDENT // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856334 (дата обращения 19.06.2026)
INCONSISTENT PLAYER — нестабильный игрок.
...
INCONSISTENT PLAYER // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856465 (дата обращения 19.06.2026)
INCORRECT LINEUP — ситуация, когда фамилии хоккеистов, появляющихся на льду в самом начале матча, не совпадают с фамилиями, отмеченными в заявке на матч. Обычно наказывается двухминутным удалением.
...
INCORRECT LINEUP // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856161 (дата обращения 19.06.2026)
INCREASE — ~ the lead — увеличивать преимущество (о ко- манде).
...
INCREASE // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857287 (дата обращения 19.06.2026)
INCUR — 1) ~ an injury — получить травму; 2) ~ a penalty — быть наказанным штрафом.
...
INCUR // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855182 (дата обращения 19.06.2026)